bloghal

REVOLUTION TEEN – VISÃO 2025 | novembro 28, 2010

REVOLUTION TEEN – VISÃO 2025

Projeto de treinamento missionário pioneiro para a mobilização, treinamento e capacitação de adolescentes para serem futuros tradutores da Bíblia. Iniciou-se em 2004 na Base da Horizontes América Latina- HAL em Monte Verde-MG. Como parte do movimento APOIE (Aliança Para o Impacto das Escrituras) a HAL está comprometida com a visão de levantar tradutores latinos para a parte final da tarefa de tradução para as línguas que ainda não possuem uma cópia da Palavra de Deus traduzidas.

Dentre os pioneiros do programa há adolescentes que tiveram sua formação do ensino médio em Espanhol e uma das pioneiras teve a sua formação na Índia. O alvo principal deste programa é prover uma geração de tradutores jovens, bem capacitados durante a sua formação voltada à experiência prática. Desde 2004 mais de 60 adolescentes já passaram pelo treinamento Revolution Teen, alguns deles servindo no campo transcultural na Ásia e tribos indígenas brasileiras em parceria com organizações como a ALEM-Wycliffe.

Cronograma do Projeto que se inicia a cada ano. Para mais informações: teen@mhorizontes.org.br

Primeira Etapa:

ü Inscrição no Projeto Revolution Teen teen@mhorizontes.org.br

ü Treinamento prévio através da conclusão de 5 módulos do CEMTD (Curso de Especialização Trasnculturais a Distância) antes de vir para o treinamento em Monte Verde-MG.

ü Levantar o sustento mensal de 01 (um) salário mínimo vigente mensal, para a primeira etapa do treinamento no Brasil.

Durante a primeira e demais etapas os candidatos serão treinados nas seguintes áreas:

ü História de Missões

ü Base bíblica de Missões

ü Comunicação Transcultural

ü Contextualização Missionária

ü Guerra Espiritual

ü Mobilização Missionária

ü Relações Humanas

ü Psicologia Cristã (Saúde Emocional)

ü Panoramas Culturais e religiosos – Animismo, Hinduísmo, Budismo, Islamismo, Oriente Médio, Ásia e Europa.

ü Evangelismo e discipulado

ü Antropologia Missionária

ü Trabalhos práticos manuais na Base em Monte Verde-MG

ü Avaliação geral de cárater – Emocional, Mental, espiritual, e física (saúde)

ü Inglês

ü Aquisição de línguas

ü Linguística aplicada

ü Grego

ü Hebraico

Segunda Etapa (1 a 3 anos)

ü Treinamento Transcultural num país hispânico da América Latina e a conclusão do Ensino médio naquele país e cultura.

Terceira Etapa (1 a 2 anos)

ü Treinamento em Língua inglesa

ü Treinamento em linguistic aplicada

ü Convalidação de estudos teológicos e missiológicos junto ao MEC com uma instituição parceira da HAL em Bacharel em Teologia com Especialização em Missiologia.

Quarta Etapa (6 meses a 1 ano)

ü Treinamento em um país asiático (estágio) com um tradutor e/ou equipe de tradução experiente.

Quinta Etapa(2 anos)

ü Ingresso no curso de Mestrado em Linguística na Payap University (Tailândia).

Sexta Etapa: Trabalho de tradução

ü Entrada no Grupo/lingual alvo

ü Início da análise da lingual e preparação para o trabalho de tradução (aprendizado do idioma, tradução, análises e etc.).

About these ads

Deixe um comentário »

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

    Cadastre-se e receba as novidades por E-mail

    Junte-se a 8 outros seguidores

    novembro 2010
    S T Q Q S S D
         
    1234567
    891011121314
    15161718192021
    22232425262728
    2930  
Seguir

Obtenha todo post novo entregue na sua caixa de entrada.

%d blogueiros gostam disto: